Ẩm thực Hong Kong nổi tiếng với sự tinh tế và hương vị đặc trưng, và Cách Nấu Canh Của Người Hong Kong là một trong những điểm nhấn quan trọng, thể hiện sự khéo léo và triết lý ẩm thực sâu sắc. Canh không chỉ là món khai vị hay món ăn kèm, mà còn được coi là “linh hồn” của bữa ăn, mang ý nghĩa bồi bổ sức khỏe và gắn kết gia đình. Với nguyên liệu tươi ngon và kỹ thuật hầm nấu tỉ mỉ, những bát canh truyền thống này luôn mang đến vị ngọt tự nhiên, thanh đạm và giàu dinh dưỡng, chinh phục cả những thực khách khó tính nhất. Bài viết này sẽ đi sâu vào các bí quyết và công thức để bạn có thể tự tay chế biến những món canh chuẩn vị Hong Kong tại nhà.
Tầm Quan Trọng Của Canh Trong Văn Hóa Ẩm Thực Hong Kong
Canh đóng một vai trò không thể thiếu trong bữa ăn hàng ngày của người Hong Kong, vượt xa ý nghĩa đơn thuần của một món ăn. Đối với họ, việc thưởng thức một bát canh nóng hổi, bổ dưỡng là cách để thể hiện tình yêu thương và sự quan tâm đến sức khỏe của các thành viên trong gia đình. Triết lý ẩm thực “dược thiện đồng nguyên” (thức ăn và thuốc có cùng nguồn gốc) được áp dụng mạnh mẽ vào việc chế biến canh, khi người Hong Kong thường kết hợp các loại thảo mộc, gia vị và nguyên liệu tươi sống để tạo ra những món canh không chỉ ngon miệng mà còn có tác dụng bồi bổ, chữa bệnh. Từ những loại canh hầm chậm hàng giờ đồng hồ để chiết xuất hết tinh túy của nguyên liệu, đến những bát canh thanh mát giải nhiệt, mỗi món canh đều mang một câu chuyện và giá trị riêng biệt.
Điều này làm cho việc tìm hiểu về Cách Nấu Canh Của Người Hong Kong trở nên hấp dẫn hơn bao giờ hết. Canh không chỉ là một phần của bữa ăn mà còn là biểu tượng của truyền thống, sự tỉ mỉ và tình cảm gia đình. Nó là minh chứng cho một nền văn hóa ẩm thực chú trọng đến sự cân bằng, hài hòa và sức khỏe, nơi mà mỗi nguyên liệu đều được lựa chọn cẩn thận và chế biến công phu để mang lại lợi ích tối đa. Chính vì thế, khi nói đến ẩm thực Hong Kong, không thể không nhắc đến nghệ thuật nấu canh đỉnh cao, một di sản được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác.
Đặc Trưng Nổi Bật Của Canh Hong Kong
Canh Hong Kong nổi bật với một số đặc điểm riêng biệt, làm nên danh tiếng của nó trong giới ẩm thực. Đầu tiên phải kể đến phương pháp nấu chậm (slow-cooking), thường kéo dài từ vài giờ đến cả ngày, giúp các nguyên liệu tiết ra hết tinh chất, tạo nên độ ngọt tự nhiên sâu lắng và hương vị đậm đà mà không cần nhiều gia vị nhân tạo. Việc sử dụng các loại xương (xương heo, xương gà), thịt (thịt heo nạc, thịt gà, vịt) làm nền tảng cho nước dùng là yếu tố cốt lõi, mang lại vị umami đặc trưng.
Bên cạnh đó, sự kết hợp tinh tế với các loại rau củ tươi (cà rốt, củ cải, bắp, bí đao) và đặc biệt là các loại thảo mộc truyền thống (kỷ tử, hoài sơn, táo đỏ, ý dĩ) là một nét đặc sắc khác. Những thành phần này không chỉ tăng cường hương vị mà còn bổ sung giá trị dinh dưỡng và các công dụng y học cổ truyền, giúp canh có tác dụng bồi bổ, giải nhiệt hoặc tăng cường sức đề kháng tùy theo công thức. Nước canh thường trong vắt, không quá nhiều dầu mỡ, và có màu sắc tự nhiên từ các loại rau củ, thảo mộc. Đây là những yếu tố then chốt tạo nên sức hấp dẫn của cách nấu canh của người Hong Kong, biến mỗi bát canh thành một tác phẩm nghệ thuật ẩm thực.
Chuẩn Bị Nguyên Liệu Cốt Lõi Cho Món Canh Hong Kong Chuẩn Vị
Để bắt đầu hành trình khám phá cách nấu canh của người Hong Kong, việc chuẩn bị nguyên liệu đúng và đủ là bước đầu tiên và quan trọng nhất. Một bát canh ngon không chỉ phụ thuộc vào kỹ thuật nấu mà còn ở chất lượng và sự kết hợp hài hòa của các thành phần.
Xương Và Thịt Làm Nền Nước Dùng
- Xương heo: Thường là xương sườn hoặc xương ống heo. Đây là nền tảng cho vị ngọt và độ đậm đà của nước dùng. Chọn xương tươi, có màu hồng nhạt, không có mùi lạ.
- Thịt heo nạc: Thường là thịt nạc vai hoặc bắp giò. Thịt này không chỉ bổ sung dinh dưỡng mà còn tăng thêm độ ngọt tự nhiên cho canh.
- Thịt gà (tùy chọn): Có thể dùng gà nguyên con hoặc đùi gà để tăng hương vị và độ béo.
Rau Củ Tươi
- Cà rốt: Thêm màu sắc và vị ngọt tự nhiên.
- Củ cải trắng: Giúp nước canh trong, có vị ngọt thanh và giải nhiệt.
- Bắp ngọt: Tăng thêm vị ngọt đặc trưng và mùi thơm hấp dẫn.
- Bí đao: Thường dùng cho các loại canh giải nhiệt, mang lại cảm giác thanh mát.
- Khoai tây/Khoai môn: Tạo độ sánh nhẹ và vị bùi cho canh.
Thảo Mộc Và Gia Vị Đặc Trưng
- Kỷ tử (Goji berries): Có vị ngọt nhẹ, tốt cho mắt và tăng cường sức khỏe.
- Táo đỏ (Jujube): Mang lại vị ngọt tự nhiên, bổ máu và an thần.
- Hoài sơn (Chinese yam): Bổ tỳ vị, tăng cường tiêu hóa.
- Ý dĩ (Job’s Tears): Giúp thanh nhiệt, lợi tiểu.
- Trần bì (vỏ quýt khô): Tạo mùi thơm đặc trưng, giúp tiêu hóa tốt.
- Gừng: Khử mùi tanh của thịt, tăng hương vị ấm áp.
- Muối, đường phèn (tùy chọn): Điều vị. Đường phèn thường được dùng để tăng vị ngọt thanh tự nhiên.
Các Nguyên Liệu Khác (Tùy Loại Canh)
- Đậu phộng (lạc): Tạo độ bùi và hương thơm cho một số loại canh.
- Hạt sen: Bổ dưỡng, an thần, giúp canh có vị bùi.
- Nấm đông cô (nấm hương): Tăng hương vị umami đậm đà.
Việc lựa chọn nguyên liệu tươi ngon và chất lượng là bước khởi đầu quan trọng để đảm bảo bạn sẽ có một món canh Hong Kong không chỉ giàu dinh dưỡng mà còn đúng điệu. Hãy ghé thăm các chợ truyền thống hoặc siêu thị châu Á để tìm mua những loại thảo mộc và rau củ đặc trưng, đảm bảo hương vị nguyên bản nhất.
Công Thức Cơ Bản: Canh Xương Heo Hầm Củ Cải, Cà Rốt và Bắp
Đây là một trong những món canh phổ biến và được yêu thích nhất trong bữa ăn gia đình của người Hong Kong. Nó đơn giản, dễ làm nhưng lại mang đến hương vị ngọt thanh tự nhiên và rất bổ dưỡng. Đây cũng là công thức nền tảng để bạn hiểu rõ hơn về cách nấu canh của người Hong Kong.
Thời gian chuẩn bị: 30 phút
Thời gian nấu: 2-3 giờ
Khẩu phần: 4-6 người
Nguyên Liệu
- 500g xương sườn heo hoặc xương ống heo
- 200g thịt heo nạc (thịt nạc vai hoặc bắp giò)
- 1 củ cải trắng lớn (khoảng 300g)
- 2 củ cà rốt vừa (khoảng 200g)
- 1 bắp ngô ngọt
- 5-6 lát gừng tươi
- 1 thìa cà phê muối
- 1/2 thìa cà phê đường phèn (tùy chọn, để tăng vị ngọt thanh)
- 2 lít nước lọc
Các Bước Thực Hiện
1. Sơ Chế Nguyên Liệu
- Xương và thịt heo: Rửa sạch xương và thịt. Đun sôi một nồi nước, cho xương và thịt vào chần khoảng 5-7 phút để loại bỏ tạp chất và mùi hôi. Vớt ra, rửa lại dưới vòi nước lạnh cho thật sạch.
- Củ cải và cà rốt: Gọt vỏ, rửa sạch, cắt khúc lớn khoảng 2-3 cm.
- Bắp ngô: Lột vỏ, bỏ râu, rửa sạch, cắt thành các khoanh tròn dày khoảng 3-4 cm.
- Gừng: Cạo vỏ, thái lát.
2. Nấu Canh
- Cho xương heo, thịt heo nạc và gừng lát vào một nồi lớn (ưu tiên nồi đất hoặc nồi áp suất để hầm).
- Đổ 2 lít nước lọc vào nồi. Đun sôi. Khi nước sôi, hạ nhỏ lửa, vớt bọt liên tục để nước canh được trong.
- Tiếp tục hầm xương và thịt trong khoảng 1 giờ. Nếu dùng nồi áp suất, hầm khoảng 30-40 phút sau khi nồi bắt đầu sôi.
- Sau khi hầm được 1 giờ (hoặc hết thời gian với nồi áp suất), cho củ cải, cà rốt và bắp ngô vào nồi.
- Đun sôi trở lại, sau đó hạ nhỏ lửa, tiếp tục hầm thêm khoảng 1-1.5 giờ nữa (hoặc 15-20 phút với nồi áp suất) cho đến khi rau củ mềm nhừ và các nguyên liệu tiết ra hết vị ngọt.
- Nêm muối và đường phèn (nếu dùng) vừa ăn. Khuấy đều và đun thêm vài phút.
3. Hoàn Thành và Thưởng Thức
- Tắt bếp. Múc canh ra bát lớn.
- Bạn có thể thái thịt heo nạc thành miếng vừa ăn và trình bày cùng với xương và rau củ.
- Thưởng thức canh nóng cùng cơm trắng, có thể kèm thêm một chén nước mắm ớt hoặc nước tương gừng tùy sở thích.
Món canh này không chỉ bổ dưỡng mà còn rất dễ chịu, thích hợp cho mọi thành viên trong gia đình. Việc tuân thủ đúng các bước trong cách nấu canh của người Hong Kong này sẽ giúp bạn tạo ra một bát canh đậm đà, chuẩn vị truyền thống.
Các Bí Quyết Đặc Biệt Để Nâng Tầm Món Canh Hong Kong
Để món canh Hong Kong của bạn đạt đến độ hoàn hảo, không chỉ cần tuân thủ công thức mà còn phải nắm vững một số bí quyết nhỏ nhưng hiệu quả. Những kinh nghiệm này được đúc kết từ cách nấu canh của người Hong Kong qua nhiều thế hệ.
1. Sơ Chế Kỹ Lưỡng Nguyên Liệu Thô
- Chần xương và thịt: Đây là bước không thể bỏ qua. Việc chần xương và thịt trong nước sôi khoảng 5-7 phút giúp loại bỏ tạp chất, máu đông và mùi hôi, đảm bảo nước canh trong và không bị váng bẩn. Sau khi chần, rửa lại thật sạch dưới vòi nước chảy.
- Ngâm thảo mộc: Một số loại thảo mộc khô như hoài sơn, ý dĩ, nấm đông cô cần được ngâm nước trước khi nấu để mềm hơn và loại bỏ bụi bẩn. Nấm đông cô sau khi ngâm còn có thể giữ lại nước ngâm để thêm vào canh, tăng hương vị umami.
2. Sử Dụng Nồi Nấu Phù Hợp Và Hầm Chậm
- Nồi đất hoặc nồi gốm: Đây là lựa chọn lý tưởng vì chúng giữ nhiệt tốt, giúp nhiệt độ phân bổ đều, chiết xuất hương vị tối đa từ nguyên liệu mà không làm cạn nước quá nhanh.
- Hầm chậm và đủ thời gian: Thời gian là yếu tố quan trọng nhất. Một bát canh Hong Kong ngon cần ít nhất 2-3 giờ hầm nhỏ lửa (hoặc 40-60 phút với nồi áp suất). Hầm càng lâu, vị ngọt tự nhiên từ xương, thịt và rau củ càng được giải phóng, tạo nên độ sâu lắng cho nước dùng.
- Vớt bọt thường xuyên: Trong quá trình đun sôi và hầm, bọt bẩn sẽ nổi lên. Hãy kiên trì vớt bỏ để nước canh luôn trong vắt và đẹp mắt.
3. Cân Bằng Hương Vị Tự Nhiên
- Hạn chế gia vị nhân tạo: Triết lý của canh Hong Kong là sự ngọt thanh tự nhiên. Hạn chế tối đa việc sử dụng bột ngọt hay các loại hạt nêm. Thay vào đó, hãy dùng một chút đường phèn để làm nổi bật vị ngọt vốn có của rau củ và xương.
- Gừng: Gừng tươi không chỉ giúp khử mùi tanh mà còn tạo ra hương vị ấm áp, cân bằng cho món canh.
- Trần bì (vỏ quýt khô): Đối với một số loại canh hầm, việc thêm một ít trần bì có thể làm tăng hương thơm độc đáo, giúp canh dễ tiêu và tạo cảm giác tươi mát hơn.
4. Kết Hợp Thảo Mộc Một Cách Hài Hòa
- Hiểu công dụng: Nắm rõ công dụng của từng loại thảo mộc (ví dụ: kỷ tử bổ mắt, táo đỏ bổ máu, hoài sơn bổ tỳ vị) để lựa chọn loại phù hợp với nhu cầu và sở thích.
- Không lạm dụng: Dù thảo mộc tốt cho sức khỏe, nhưng không nên sử dụng quá nhiều loại cùng lúc, có thể làm át đi hương vị tự nhiên của canh hoặc gây ra sự xung đột về mùi vị. Một sự kết hợp đơn giản, tinh tế thường hiệu quả hơn.
Áp dụng những bí quyết này vào cách nấu canh của người Hong Kong sẽ giúp bạn tạo ra những bát canh không chỉ ngon miệng mà còn giàu giá trị dinh dưỡng và mang đậm bản sắc ẩm thực xứ Cảng Thơm.
Các Biến Thể Canh Hong Kong Phổ Biến Khác
Ngoài món canh xương hầm củ cải, cà rốt và bắp cơ bản, ẩm thực Hong Kong còn tự hào với vô vàn biến thể canh khác, mỗi loại mang một hương vị và công dụng riêng. Khám phá những món canh này sẽ giúp bạn có cái nhìn toàn diện hơn về cách nấu canh của người Hong Kong và sự đa dạng của nền ẩm thực này.
1. Canh Bí Đao Hầm Xương Heo
- Đặc điểm: Đây là món canh giải nhiệt tuyệt vời, đặc biệt phổ biến vào mùa hè. Bí đao có tính mát, giúp thanh nhiệt, giải độc cơ thể.
- Nguyên liệu chính: Bí đao, xương sườn heo, nấm đông cô khô, hạt sen (tùy chọn), kỷ tử.
- Hương vị: Thanh mát, ngọt dịu, nước canh trong.
2. Canh Old Cucumber (Dưa Lưới Già) Hầm Xương Heo
- Đặc điểm: Mặc dù tên gọi là “dưa lưới già” nhưng thực chất là một loại bí đặc biệt có vỏ ngoài gồ ghề. Loại bí này khi hầm sẽ tạo ra hương vị rất đặc trưng, ngọt tự nhiên và được cho là có tác dụng thanh nhiệt, giải khát.
- Nguyên liệu chính: Old cucumber (lão hoàng qua), xương sườn heo, đậu phộng, táo đỏ.
- Hương vị: Đậm đà, có chút vị bùi từ đậu phộng, rất đặc trưng và khó quên.
3. Canh Thuốc Bắc Hầm Gà/Thịt Heo
- Đặc điểm: Loại canh này thiên về bồi bổ sức khỏe với sự kết hợp của nhiều loại thảo mộc đông y. Đây là minh chứng rõ ràng nhất cho triết lý “dược thiện đồng nguyên”.
- Nguyên liệu chính: Gà nguyên con hoặc thịt heo, các gói thuốc bắc tổng hợp (thường bao gồm đẳng sâm, ý dĩ, hoài sơn, táo đỏ, kỷ tử, bắc kỳ, v.v.).
- Hương vị: Thơm mùi thảo mộc đặc trưng, vị ngọt sâu và có chút đắng nhẹ từ các vị thuốc.
4. Canh Đậu Phộng Hầm Chân Gà (hoặc Sườn Heo)
- Đặc điểm: Món canh này được yêu thích vì độ béo ngậy, bùi bùi từ đậu phộng và vị ngọt tự nhiên của chân gà/xương heo. Rất tốt cho phụ nữ sau sinh hoặc những người cần bồi bổ.
- Nguyên liệu chính: Chân gà hoặc xương sườn heo, đậu phộng sống, táo đỏ, kỷ tử.
- Hương vị: Béo ngậy, thơm mùi đậu phộng, ngọt ngào và bổ dưỡng.
Mỗi loại canh đều có một công thức và mục đích riêng, nhưng tất cả đều tuân thủ nguyên tắc hầm chậm để chiết xuất tối đa hương vị và dưỡng chất. Khám phá những món canh này không chỉ là trải nghiệm ẩm thực mà còn là hành trình tìm hiểu về văn hóa chăm sóc sức khỏe của người Hong Kong, thể hiện qua từng bát canh ấm nóng, đầy tình cảm. Để tìm hiểu thêm về các công thức ẩm thực độc đáo khác, bạn có thể ghé thăm amthucdocdao.com.
Giá Trị Dinh Dưỡng Và Lợi Ích Sức Khỏe Từ Canh Hong Kong
Không chỉ là một món ăn ngon, các loại canh của người Hong Kong còn được đánh giá cao về giá trị dinh dưỡng và lợi ích sức khỏe mà chúng mang lại. Đây chính là lý do vì sao cách nấu canh của người Hong Kong luôn được chú trọng và trở thành một phần không thể thiếu trong mỗi bữa ăn gia đình.
1. Nguồn Dinh Dưỡng Dồi Dào
- Protein và Collagen: Từ xương và thịt heo/gà, canh cung cấp lượng lớn protein cần thiết cho cơ bắp và collagen, hỗ trợ sức khỏe xương khớp, da và tóc.
- Vitamin và Khoáng Chất: Rau củ như cà rốt, củ cải, bắp chứa nhiều vitamin A, C, K, chất xơ và các khoáng chất thiết yếu như kali, magiê.
- Các hợp chất hoạt tính sinh học: Các loại thảo mộc như kỷ tử, táo đỏ, hoài sơn cung cấp chất chống oxy hóa, polysaccharide và các hợp chất khác có lợi cho cơ thể.
2. Lợi Ích Sức Khỏe Đa Dạng
- Bồi bổ cơ thể: Nước dùng từ xương hầm lâu giúp giải phóng các axit amin, glucosamine và chondroitin, rất tốt cho hệ xương khớp và phục hồi sức khỏe.
- Tăng cường hệ miễn dịch: Nhiều loại thảo mộc có trong canh (như kỷ tử, táo đỏ) được biết đến với khả năng tăng cường sức đề kháng, giúp cơ thể chống lại bệnh tật.
- Hỗ trợ tiêu hóa: Canh thường dễ tiêu hóa, cung cấp chất xơ từ rau củ giúp cải thiện chức năng đường ruột. Trần bì (vỏ quýt khô) còn giúp giảm đầy hơi, khó tiêu.
- Thanh nhiệt, giải độc: Các loại canh bí đao, củ cải có tính mát, giúp cơ thể giải nhiệt, đào thải độc tố, đặc biệt hữu ích trong những ngày nóng bức.
- An thần, cải thiện giấc ngủ: Một số thảo mộc như táo đỏ có tác dụng an thần nhẹ, giúp cải thiện chất lượng giấc ngủ.
- Giảm viêm: Các thành phần chống viêm tự nhiên có trong nước dùng xương có thể giúp giảm viêm trong cơ thể.
3. Tốt Cho Tâm Hồn
Việc chuẩn bị và thưởng thức một bát canh nóng hổi, bổ dưỡng còn mang lại cảm giác ấm cúng, thư thái và gắn kết gia đình. Hương vị thanh đạm, tự nhiên giúp xoa dịu tâm hồn sau một ngày làm việc căng thẳng. Chính vì những lợi ích toàn diện này, canh Hong Kong không chỉ là một món ăn mà còn là một phần của lối sống khỏe mạnh và hạnh phúc. Việc học cách nấu canh của người Hong Kong không chỉ là học một công thức, mà còn là học cách yêu thương và chăm sóc bản thân cũng như những người thân yêu.
Lời Khuyên Khi Thưởng Thức Canh Hong Kong
Để trải nghiệm trọn vẹn hương vị và giá trị của món canh Hong Kong, có một số lời khuyên nhỏ mà bạn có thể áp dụng. Những gợi ý này sẽ giúp bạn thưởng thức canh một cách đúng điệu và tối ưu hóa lợi ích mà món ăn mang lại.
1. Thưởng Thức Canh Khi Còn Nóng
Canh Hong Kong ngon nhất khi được thưởng thức nóng. Hơi ấm của canh không chỉ giúp làm nổi bật hương vị mà còn mang lại cảm giác dễ chịu, sảng khoái, đặc biệt là vào những ngày thời tiết se lạnh. Nếu canh nguội, bạn có thể hâm nóng lại trên bếp lửa nhỏ.
2. Ăn Kèm Với Cơm Trắng
Canh thường được dùng như một món ăn kèm chính trong bữa cơm. Một bát canh nóng hổi, ngọt thanh kết hợp với cơm trắng dẻo thơm là một sự kết hợp hoàn hảo, cân bằng hương vị và cung cấp đủ năng lượng cho cơ thể.
3. Điều Chỉnh Gia Vị Phù Hợp
Mặc dù canh Hong Kong chú trọng vị ngọt tự nhiên, nhưng bạn hoàn toàn có thể điều chỉnh độ mặn nhẹ nhàng bằng cách thêm một chút muối khi dùng. Một số người thích chấm thịt và rau củ trong canh với nước tương gừng hoặc nước mắm ớt nhẹ để tăng thêm sự đậm đà. Tuy nhiên, hãy thử vị nguyên bản trước để cảm nhận sự tinh tế của nó.
4. Coi Canh Như Một Phần Của Bữa Ăn Cân Bằng
Đừng chỉ xem canh là món khai vị. Với hàm lượng dinh dưỡng cao từ xương, thịt và rau củ, canh Hong Kong có thể được coi là một món chính trong bữa ăn. Hãy kết hợp nó với các món ăn khác ít dầu mỡ hơn để tạo nên một bữa ăn cân bằng và lành mạnh.
5. Khám Phá Các Loại Canh Khác Nhau
Sau khi đã quen thuộc với cách nấu canh của người Hong Kong cơ bản, đừng ngần ngại thử nghiệm các biến thể khác như canh bí đao, canh đậu phộng hầm chân gà hay các loại canh thuốc bắc. Mỗi loại canh sẽ mang đến một trải nghiệm vị giác khác biệt và những lợi ích sức khỏe độc đáo. Điều này không chỉ làm phong phú thêm thực đơn của bạn mà còn giúp bạn hiểu sâu sắc hơn về văn hóa ẩm thực Hong Kong.
Với những lời khuyên này, bạn không chỉ nấu được những món canh ngon mà còn biết cách thưởng thức chúng một cách trọn vẹn nhất, mang lại niềm vui và sức khỏe cho bản thân và gia đình.
Nắm vững cách nấu canh của người Hong Kong là bạn đã có trong tay bí quyết để tạo ra những món ăn không chỉ ngon miệng mà còn giàu dưỡng chất, thể hiện sự quan tâm sâu sắc đến sức khỏe gia đình. Từ việc lựa chọn nguyên liệu tươi ngon đến kỹ thuật hầm nấu tỉ mỉ, mỗi bước đều góp phần tạo nên một bát canh ngọt thanh tự nhiên, đậm đà hương vị truyền thống. Hãy tự tin vào bếp và chế biến những món canh đặc trưng này để cùng người thân thưởng thức hương vị ấm áp, bổ dưỡng từ xứ Cảng Thơm.